那份 冒险岛发布网特殊情感

国家怀有的那份特殊情感。人侵一周年那天，一个在日内瓦的捷

克协会组织了一次纪念活动。特舊莎在将近凌是一点半回到家，走进浴室，换上睡衣，在

托马斯身边躺下。他睡熟了。她靠近他的脸，正要吻他的噒府，

这时，发现他的头发里有一种奇怪的气味。她久久地探着桑子。

她像条狗一样嗅他，终于明白了：这是一种女人的气味，女人下

体的气味。收音机里正在播放一个关于捷克流亡者的节日。这是被份听

倫录和经过剪镇的私人谈话。事情是一个潜人到流亡者中的间谍

干的，得手后得意地回到故国。这不过是一些闲谈，非无什么意

义，其中时不时地冒出几个辱骂们說想想落欢他。下是广据（时值-一九 七Q年)競端出丁許里恰效

大往两年粉（一九六八年春天）与一位大学教授的私人谈话，开始

连线据放，他隔谁都没料到救授的公西里竟会蔽者一套的听装路。

而且长期以来，他们的一举一动都受到监视！普罗怡然卡向来喜

欢泉朋友们闹，说话夸张，用词过激。而现在广播的系列节目据

放的正是这些不合时宜的读话，谁都可以听到，剪辑制作这个节

目的秘監警察，费尽心机，突出广作家嘲秀他朋友 一—例如杜布

切克——的片段。尽管人们平日里总是不放过诋毁朋友的机会，

可是很奇怪，往日令他们崇敏的普罗怡兹卡，如今竞然比让人憎

根的秘密警察更让人气愤！

托马斯关掉收音机，说：“世界上所有国家都有秘密警察，可

是只有我们国家把秘密录音拿到电台去播放！真是闻所未闻！”

〝这种事还有呢！“特蓄沙说，“十四岁的时候，我偷偷记日

记。我怕有人会看到。我把它藏在阁楼上。可我妈竞然把它搜了

出来，有一-天吃午饭，全家正在喝汤，她把日记本从口袋里掏出

米，说道：

‘大家仔细听了！

’说着便放市读了起来，每读一句，便

笑一阵，笑得弯丁腰。全家人也都跟着哈哈大笑，都忘了吃饭。占领当局的相词儿，也有流亡者

的相互对骂，说对方是骗子，是白痴，等等。节日要突出的正是

这些片段：要证明的是，这些人不但讲苏联的坏话(波希米亚地区

没有一个人会为此而愤慨的），而且相互攻讦，不惜用粗话辱骂对

方。奇怪的是，人们尽管从早到晚都讲胜话，可是在广播里听到

二个受人尊敬的名人张口一句“他妈的”，还是会不禁有些失望。

“这，这一切都是从普罗怡兹卡开始的！“一直在收听的托马

斯说道。

扬•普罗怡兹卡是个捷克作家，四十来岁，精力充沛如头公

牛。早在一九六八年之前，他就开始猛烈抨击国家时政。在“布

拉格之春”事件中，他是最得民心的人物之一，那场骇人听闻的

共产主义自由运动最后以俄国人侵而告终。俄国人侵占布拉格不

久，所有的媒体便向他吹响围攻的号角，但媒体越是围攻他，人

早晨六点钟，闹钟响了。这个时刻是卡列宁的时刻。它总是

北他们醒得早得多，但是不敢打搅他们。它不耐烦地等着闹钋的

铃声，因为铃声赋子它权利跳到床上，踩他们，拱他们。

一开始，

他们想阻止它这么闹，把它赶下床去，但是狗比主人要顾固，硬

是赢得了自己的权利。再说，特营莎近来觉得在卡列宁的邀请下

进人新的一天也不坏。对卡列宁来说，醒来那一刻是纯粹的幸福：

收音机里正在播放一个关于捷克流亡者的节目。这是被窃听、

偷录和经过剪辑的私人谈话。事情是一个潜人到流亡者中的间谍

千的，得手后得意地回到故国。这不过是一些闲谈，并无什么意

义，其中时不时地冒出几个辱骂占领当局的粗词儿，也有流亡者

的相五对骂，说对方是骗子，是白痴，等等。节目要实出的正是

这些片段：要证明的是，这些人不但讲苏联的坏话(波希米亚地区

没有一个人会为此而愤慨的），而且相互攻讦，不惜用粗话辱骂对

方。奇怪的是，人们尽管从早到晚都讲胜话，可是在广播里听到

一个受人尊敬的名人张口一句“他妈的”，还是会不禁有些失望

“这，这一切都是从普罗怡兹卡开始的！“一直在收听的托马

斯说道。

扬 •普罗怡兹卡是个捷克作家，四十来岁，精力充沛如头公

牛。早在一九六八年之前，他就开始猛烈抨击国家时政。在“布

拉格之春”事件中，他是最得民心的人物之一，那场弦人听闻的

共产主义自由运动最后以俄国人侵而告终。俄国人侵占布拉格不

久，所有的媒体便向他吹响围攻的号角，但媒体越是围攻他，人它天真而又傻啊呵地为还在这世上感到惊讶，真是满心的欢喜

而特管莎总是很不情愿醒来，渴望延长夜晚，真不想再睁开眼晴。

此时，卡列宁在门口等着，拾头盯着衣帽架，那上面挂着它

的项圈和皮带。特香莎给亡套上项圈，带它去买东西。特蕾莎买

牛奶、面包和黄油，像往常一样，也给亡买一块羊角面包。在回应者塞塞。讲演者有着一头用发甜

精心烫过的灰白聚发。他念着一篇长长的讲福，弄得本来就很少

几个来听他讲话的积极分子也厌烦透顶。他说的法语倒没什么错

误．但口音重得吓人。为了强调自己的观点，他不时伸出食指点

点酸歡，像是在威胁在座的人

戲职镜的女学生坐在弗兰茨旁边，强忍着呵欠。弗兰茨却傻

俊地挂着微笑，他两眼紧盯着那个头发花白的家伙，他那惊人的

食指让弗兰茨信感亲切。他心想，这个男人定是个秘密信使，是

保持他与他的女神之间沟通的天使。他闭起眼睛，浮想联翩。他

紧闭双眼，如同他在欧洲的士五家旅馆和美国的一家饭店的房间

里，在萨比娜身上的着双眼。