冒险岛发布网的炉子

“有时候，我很想念斯科特和安迪，就这么回事。

她回去亲吻丹尼，一边抚摸他那头浅色头发。那些发丝正在日益旗受

婴儿期的纤弱状态。他是个街之间回路行，他一把於超丹尼，动手打他的屁股。他那几根坡人的人。

指扣到小男孩前特的瘦肉里，紧檬成一个拳头。

一骨折的声音，种回忆毫不迟疑地把差愧和厌惱感带了回来，还有便是百无聊赖的感觉。

这种感觉使他老想喝酒，想喝酒又使他陷人更深的绝望之中-

—他能享有

一小时的清醒吗，注;意不足一星期或一天，而是仅仅一小时，他不会因为

这种想痛饮一番的渴望而惊孩莫名！

“这是锅炉，〞瓦特森说者从后面口袋里拉出一条红蓝相间的印花手

帕，用劲擀了一下鼻子，朝手帕里瞅了一眼，看看是不是留下什么有趣的

东西，然后把手帕放了回去。

锅炉安登在四个水泥城上，那是一个长國柱形的金属简，外面包着

层铜皮，有几处还打着补丁。炉子蹲伏在一些复杂的输暖管道下。这些管

道弯李曲曲一直伸向高高的蛛网密布的地下室天花板。杰克的右边，有两

根大的输暖管穿过墙壁连通隔壁房里的炉子。

这是压力计，

〞瓦特森拍拍一个仪表说。

“表示每平方英寸承受几

磅压力。我想，你不会不懂这一点的。我让仪表的指针升到一百。晚上屋

里有些冷。真他妈的，一些客人还在抱怨呢。无论如何，只有疯子才会在

九月份到这鬼地方来。再说，这锅炉也是老谷货了。炉身上比募捐来的衣

服上的补丁还多。”他拿出印花手帕，

“叭”一声辚了聚子，又朝它瞅了

一眼，然后把它放了回去。

“他妈的，我着凉啦，，瓦特森滔滔不绝地说。“每到九月份我总要

者一次凉。我得在这儿对这个‘老婊子，修修补补，再做些割草、打扫槌

球场的工作。着了凉，便要感冒，我的老娘老这么说。上帝保佑，她已经

死了六年啦。她死于癌症。你什么时候得了癌症，就快写遗嘱吧。

“別让压力超过五十或六十。乌尔曼先生说，一天替西侧楼加温，下

一天替正楼加温，再下一天替东侧楼加温。他不是个疯子么？我讨厌这个

小杂种。一天到晚哇啦哇啦，活像条小狗，在你脚脖子上咬一口，然后在

地毯上边撒尿边跑。他爱发火，动不动就训人。你瞧，这时候手里没把枪

生可惜啊！

〝瞧这儿，你只消拉这几个环，网门就开了。我替你在那些环上作了

记号。有蓝标签的环通东侧楼，红标签通正楼，黄标签通西侧楼。你替西

说轻不轻，说响不的。就收一一支利能穿过一片红罗 給丽，随者那肉

射进来的不足阳光，西是一团因差快、梅恨、惊恐、病苔骚乱的黑云。

声路的把过去和未来一分为二，那产音就假折街一支铭笔芯或在瞭道L号

断一小根点火棒。利那间一片死寂，也许这便是将来-

一他的余生-

的

开端。他看见丹尼的脸一下子麥得死白，白得就假奶路似的。再看看他的

眼醋，那双一向很大的眼睛现在变得更大了，而且眼神呆澔。杰克知道这

小家伏马上要语倒在游地流淌的啤酒和乱纸片中了。他自己的声音。既饭

弱又醉意朦胧。它力图回避这一不算太响的骨折声，回到过去

一这房里

的一切是不是真实的呢？

—他问：丹尼，你好吗？丹尼的回答是一-声憔

叫。这时温迪过来了，看到丹尼前臂肘的骨头位置变了形，便惊诧得倒粕

了一口冷气。正常的手臂绝不会这样的。她尖叫一声，用双特搂住丹尼，

啡里浯无伦次地嚷道：哦，上帝啊，丹尼。哦，亲爱的上帝。哦，甜蜜的

上帝。你那可怜而又美妙的手臂呀。杰克站在那儿，優乎乎地发愣，拼命

想弄明白究竟是怎么回事。他站在那儿，跟他的妻子四目对视者。他秀出

温迪十分恨他。他不知道这种恨可以转化成何种切切实实的语言。后来他

才知道那天晚上她会离他而去，住在一家汽车旅馆里，一清早就去找一个

专办离婚案的律师，或者千脆去叫警察。他只看出他的妻子恨他。他为此

而感到惊惶、孤独。他觉得太可怕了。这是一种死将临头的感觉。当时，

温迪奔到电话机旁，一边用手臂紧搂住那个尖叫着的小男孩，一边给医院

拨电话。杰克没有随她而去，他只站在乱七八糟的书房里，闻着啤酒味儿

想心事

一)

你发脾气了。

杰克用手使劲採採脂唇，随瓦特森进了锅炉房。这儿很潮湿。不过，

使他的额头、肚子和腿部汗涔涔难受的并不仅仅是潮湿，主要还是记忆中

的东西在作怪，使得两年前那个晚上的事情就像两小时前发生的一样。这如此严肃的小男孩。有时候，她奇怪他怎么賣

会跟她和杰克一起生活，成为他俩的儿子。他们到这个不熟悉的小城来，

住进这幢令人尴尬的公寓时，原本抱着很大的希望。这时，丹尼鄉着石育

的形象又在她眼前浮现了出来。失业安置机构的人犯了个错误，她怕这个

错误是永远纠正不过来啦。唯有最无率的局外人才付得起这样的代价。

“道克，别跑到马路当中去，”温迪边说边紧搂佳他。

“那当然，妈妈。

她上楼，走进厨房。在盘子上替丹尼放了一把茶壶和两块奥利奥饼。

因为等他上来时，她可能己经睡下了。她坐在桌边，面前摆着一只挺大的

陶瓷杯，一边注视着窗外的丹尼。他穿着蓝色牛仔裤和一件太大的翠绿色

斯朵维顿预科学校的运动衣仍坐在街沿边。那架滑翔机就躺在他的脚边。

强忍了一整天的泪水这时簌软流了下来。她朝热气腾腾的茶香俯下身去，

呜咽了起来。她既伤感过去，又惧怕将来。