更换洗衣的 冒险岛发布网手续

一的西包市接愛交換：果路。后米的更快换洗衣服的手线

一会米种力式重新进行调整，以完金出于世料的方式区分换

$。对于波強行这装旺处的工人。跟对村段行一林相在人蛋

时于酸地权服，不过他们7的个人物品被保存在一个 门的的

案理。他们不用制字。也不用制头，这使他们1花号饭明了

曲来，然而在整个受惩的湖阿/他们7母从北银我们子一样的坊云，

们镇子的金套，尽时，他得及时供上。

每天晚上，

二群供货商耐心地修留在 Tagesrmume (g

,几个小8， 火奋地低的谈论指有关价怡的整化和快告的的的

,深动问照，有人不时地高开人群，支一交易所”轮转。身路

最新消息带回来。

除了那些已经提到的商品外，在布幼工厂能寻见到的看

品在糊屋里能用得上，或者是接堂长露欢的。或者是收行么

努的人员会感到火趣和好奇的东西不计其数。小灯泡、明子

苔通肥皂和制颈皂、键刀、钳子、袋子、訂子：可以出售用

醇，好用来做劣质饮料：可以出售汽油，好用来做租糖的引1

信（火镇)，这些东西可都是由樂中营的手工艺者秘店创造的

奇述。

党卫军司令部和布纳工厂 的行政当局之间的暗中对立,

攀生出这种偷盗和反偷盗的复杂网系，其中，医务宝发挥了

头等的作用。医务室是阻力最小的地方，是最容易逃避规靠

制度和躲开队长监视的阀门。大家都知道，正是护士们自己，

把死人以及被淘汰后赤课着身体被送住比克瑙的人的衣物鞋

子低价拋到市场上的；正是护士和医生们把配给的硫酰胺带

往布纳，把它们卖给平民换食品。

护士们还从汤勺的交易中捞到了大量好处。集中营对新

来的囚犯不发勺子，虽然半稀的菜汤不用勺子无法喝。

是屈于他们的财产，因为从死人和活人领内

城取的一切，迟早都得落在他们手里。因此，他们自然得梁

成措施，不让金子从書地流出。

不过，对于内部的倫分行为本身，营地的行政领导没有

任何防范措施。觉卫车对待逃向的走私活动的纵容志度，就

足以表明这

一点。

这出事情一般来说就比较简单。各种各样在布纳工厂接

触到的工具、器城、材料、产品等等，我们平时就以干活为

由把它们偷走或离敲起来，晚上带人营地，找到客户，用面

包和菜汤以货换货。这种交易频紫极了，尽管有些物品对于

在集中营里的正常生活都是必须的，而从布纳工厂倫窃这些

物品，却成了唯一正常的供应途径。最典型的是扫骨、油漆

电线、鞋油之类的物品。比如鞋油的交易就值得作为例子来

加以说明。

正如我们在别处提到过的那样，按照营地规定，每天早

晨鞋子都得抹上鞋油擦亮，每个寝室长都得对党卫军负费，

让其棚屋的全体人员遵守规章制度。因此、

可以设想，每个

棚屋都能定期领到配给的鞋油，可事情井非如此，运行的程

序完全是别样的。前提是每个棚屋晚上需要收到一份比平常

配给的份量总额要高得多的菜汤，多出的份额由寝室长随意

分配。首先，他可以锁赠给他的朋友和亲信；其次，就是犒

劳清洁工、夜间的守卫、虱子检查员，以及来棚屋执行公务

的所有别的人员：再有剩余的（而每个寝室长都总是设法剩

下一些的）就用千支付要购买的物品

其余的事情就容易明白了：那些在布纳干活的因犯，遇

上机会就在饭盒里装上鞋油或机油（抑或是别的：任何黑乎遵宁我们一样的纪律，当然，排年杂了所调淘认的制度。

他们在特列的岁动编队人里干活。跟普通的四记没有任同

接触。对于他(7来说。樂中营是一种態河，而且如果不因为

梦聚和疾病而死去的活。他们很有可能回到人间。如果他们

可以眼我们交往，这就在那道充满神秘领围的墙上，为自曲

人曲开一个洞口。相反，对于我们来说。渠中梦不是一种惩

物，我们在那里是没有期限的，集中营只不过是强加给我们

在日耳曼的社会结构内的一种无限期的存在方式。

我们誓地的一个分部是指定给平民芳工们的芳改营，各

民族的都有，因为与四犯有不法的关系，他们得在那里居留

相当长的时间赎他们的罪。那个分部与营地的其他部分之间

用一道铁丝网隔开，被称为E营，被扣押在里面的人称作E-

囚犯。字母E 是德语 “数育”（Erzichung）的首字母。

至此描述的所有组合都是建立在倒卖属于集中营的物资

之上的。这就是为什么，党卫军会如此严厉地取缔这些：我冷农限的好或坏。不过，南面那个四犯可以在布纳工厂價动

江的村衣，以四份、六份、甚至十份面包的价格把它费给味

而的民工（或次给別的任何人）。如此高的雞头，反欧了穿者

两件村衣从管地出去，或不宇村农国蓝地婴冒的风险之商。

这个课题上的交数很多。有人不惜拔掉嘴里的金牙金劉

市纳工厂去出售，換回面包和烟叶：不过，这种交易通嘴是

通过中间人米进行的。

个

“大号码”的人，就是新来的人。

初米乍到，然而已经饱受饥银和级度紧张生活的折路，被

•小号码” 的人生意到其镇有一口的金牙查：“小号码”的

人就向“大号码，的人献出三四份面包让其用金牙套換。如

果“大号码”的人接受了，“小号码”的人就交付面包，带者

金子去布纳工厂倒卖，而且徜若与菜个信得过的平民有交情，

达成的最大的成 交额是四份面包，因为这里实际上既不可能

签署信你契约，也不可能防止超大份量的面包不被别人的取，

以致因别人的贪梦而令自己换线。

跟平民的交易是劳改集中营的•

-个特别的元素，而且。

如上所见，它决定了集中营的給济命胁。再说，这是集中营

明文规定的一种犯罪行为，被视作与“政沿” 犯罪同样的犯

罪，因此，会受到特别严款的無处，因犯被证实“Handelmit

Zivilisten

"（同老百姓做交易），如果不具备有影啊力的后台

的支持，就会被送到格菜维茨3号、约阿尼钠，成者海德布